運転シミュレーションモデル募集

ソフトウェア会社がデータ収集のためのモデルを募集しています。

やっていただくことは、停まっている車に乗っていただき運転中の動作を再現するだけです。その間こちらで写真・動画を撮ります。
セッションは最長１時間ほどで、謝礼として現金３０ドルを差し上げます。
場所はSan Jose East (1608 Las Plumas Avenue, San Jose, CA)!

ご連絡はMing 510-332-2780（英語）まで。
IDをお持ちください！



Next week, $30 for 1 hour driving simulation!

WE NEED YOU NEXT WEEK!

Japanese individuals needed in San Jose East (1608 Las Plumas Avenue, San Jose, CA)!

We need the following Japanese to help with our data acquisition. The individual will simply get in our static vehicle (not moving) at our lab and pretend they are driving in order to simulate a natural driving experience. Maximum of 1 hour needed for each individual. $30 cash will be given to each individual who completes the driving simulation session.

Age Male Female
18 - 25 1 1
25 - 35 2 2
35 - 50 3 2
50+ 2 2

Images and videos will also be taken of the individual. Must bring a valid ID. Please reply Ming at 510-332-2780 ASAP to schedule your $30 cash!