お肌のシミ、毛穴の汚れ、乾燥肌。。。人によって悩みはそれぞれ。そんな方に無料スキンケアーレッスンを実施していますので、お気軽にお問い合わせ下さい。


また、どこの化粧品を使おうか、迷っていらっしゃる方や化粧品を変えたいなと思っていらっしゃる方には無料サンプもお届けしています。ウェブサイトから気になる商品を明記の上、ご遠慮なくお知らせ下さい。　


アメリカで４０年以上もの間、愛され続けている"Mary Kay"は無香料／微香性で、デリケーなお肌の方にも安心してお使い頂ける化粧品です。

アンチエイジング　シリーズも充実のラインナップ。
是非その効果を実感して下さい。　女性の”きれい”を応援します！

赤十字より、ベイエリアに在住の皆さんにお知らせです。

皆さんは、2037年までにベイエリアでマグニチュード6.7以上の大地震が99%の確立で起こると予測されていることを知っていますか？

日本人の皆さんには、阪神淡路大震災が馴染み深いと思います。
大型地震により、あらゆるところの建物が壊れ、多くの人が亡くなったあの大型地震がベイエリアでも起きようとしています。

地震大国日本とは異なり、アメリカの地震に対する行動はまだまだ充分ではありません。

地震を経験したことのある皆さんだからこそ、地震の恐ろしさはご存知かと思います。

赤十字では、このような大型地震に備え主に以下のことを行っております。
１．初期応急処置のレクチャー
２．事前準備、地震発生後に関する様々な情報提供

大型地震はいつ、どんなときに起きるか分かりません。
しっかりとした事前準備が必要です。

詳しくは、赤十字HPを参照してください。
http://www.redcrossbayarea.org/index.asp?IDCapitulo=VA24T92924
http://www.redcrossbayarea.org/pdf/BeReady_JAPANtrifoldbrochure.pdf（日本語パンフレット）


赤十字では、日本人を対象とした地震対策普及活動にご協力いただけるスポンサーを募集しております。
レクチャーをご希望の方も併せ、下記アドレスまで御連絡下さい。
Email; NagaeM@usa.redcross.org（長江美月）

■サンフランシスコ： Ingleside　

Biometrix,Inc.では、お化粧品のモニターを募集しております。
あなたも新製品の開発に携わってみませんか?
下記のモニターに興味のある方ご連絡ください！

* Facial Serum for Oily/Very Oily Skin
* Protective Base SPF 50
* Facial Regimen(Cleanser, Toner, Lotion, SPF, Serum)


有名な化粧品会社の製品で、約4週間~8週間 試用後アンケートにお答え頂きます。
　対象：※年齢：18-65歳
　　　　※健康なアジア人女性
　　　　※サンフランシスコのオフィスへお越しいただける方

試用期間終了時に謝礼金($20~80)を差し上げます。
参加ご希望の方は、メール又はお電話にてご連絡ください。
＜モニターは研究目的です。勧誘や販売行為は一切ございません。＞
Phone:（415）239-8006
E-mail:study@biometrixinc.com

■サンタクララ： San Jose　

健康に配慮したJapanese Cooking Bookが紀伊国屋サンノゼ店で販売中。
Webからも注文できます。
http://www.healthysoshoku.com/

■サンマテオ： San Mateo　

***47th Annual BONSAI Exhibits Show 2010***

*New Location * San Mateo Gardeners Association Hall
503E.5th Ave.San Mateo,CA 94401
5th & Claremont

*When* Sunday,September 19.2010

*Time* 10am to 5pm

*Sale* Bonsai Plant / Bonsai Soil & Pot

*Bonsai Clinic We can check your Bonsai tree!

Sponsored by / San Mateo Bonsai Club
(Contact informaton 650-270-6595)

大好評だった全米ツアーから１年、吉田兄弟がサンフランシスコに再び戻ってきます。

吉田兄弟 アメリカツアー２０１０

日程；８月１０日ー１２日（３日間開催です！！）
open/7:15pm on Stage/8:00pm

場所： San Francisco, 1330 Fillmore Street San Francisco, CA 94115）
チケット料金＄２８

Date: 8/10
Buy Tickets: http://sfyoshis2.inticketing.com/events/112985/YOSHIDA-BROTHERS--8PM

Date: 8/11
Buy Tickets: http://sfyoshis2.inticketing.com/events/112986/YOSHIDA-BROTHERS--8PM

Date: 8/12
Buy Tickets: http://sfyoshis2.inticketing.com/events/112987/YOSHIDA-BROTHERS--8PM

日本の伝統的な音楽と西洋のビートを合わせた吉田兄弟の音楽は海外で大変高い評価を受けています。

先月開催した「ブルックリン散策」…ご好評につき、今月も下記の日程にて開催決定！

なお、今回はCrea Creations LLC専属カメラマンがブルックリンの各ベストショットスポットにてお客様を撮影＆お写真のプレゼント付きスペシャル企画！

数に限りがありますので、お早めにどうぞ。

・ブルックリンで行ったことがあるエリアは、ウィリアムズバーグとダンボくらい…？

・行ってみたい場所はイロイロあるけど、1人で足を運ぶにはちょっと…
・ニューヨークには何度か来ているけれど、今回は違った見どころを探したい！
…などなど。

ひとつでも当てはまったという方がいらしたら…
そう、そこのアナタ！

ニューヨークの魅力は、マンハッタンだけではありません。



華やかな「ザ・王道観光」もいいけれど、この機会にぜひ、

もうひとつのリアルなニューヨークを歩いて体感しませんか？

観光ガイド「るるぶニューヨーク」のコーディネーター＆編集者の巌 真弓が
Crea Creations LLCのためにオリジナルプランをプロデュース！

ガイドブックや雑誌には掲載しないとっておきスポットや注目エリアへもご案内致します。
地元ブルックリンっ子が集まるヒップなお店やカフェも要チェック！
マンハッタン＆ブルックリン観光の定番コースとは一味違った、ニューヨーカーの生活を体感しましょ。



イベント当日の詳細は、こちら（↓）
-------------------------------------------------------
【催行日】
7月3日（土）1:00～5:00PM （約4時間）

7月15日（木）1:00～5:00PM（約4時間）

7月17日（土）1:00～5:00PM（約4時間）

7月24日（土）1:00～5:00PM（約4時間）

（12:30PMより、集合場所にて受付を開始します）

【集合場所】
ウェディング・カフェ　
16 E. 38th St. (bet. 5th Ave & Madison)　
（ここから地下鉄を使ってブルックリンへ移動します）　　
※最寄り駅は、BDFV,NQRW線 34st駅、456,7,S線 グランドセントラル駅

【費用】
$85.00

※代金に含まれるサービス：日本語による観光案内、チップ、税金、お客様への写真データ（カメラマン撮影）



【当日の主な散策コース（予定）】※天候等によって変更の可能性あり
カリビアンの風吹くジャマイカンエリア・Flatbush界隈を散策
　　　　　　　　　　　↓
古き良きブルックリンの街並みが残るPark Slopeを散策
　　　　　　　　　　　↓
ブルックリンの中心街、DownTownBrooklynを散策
　　　 　　　　　　　 ↓
NY最大のアフリカン・アメリカンのコミュニティ、Bedford Stuyvesantを散策
　　　　　　　　　　　↓
最近開発が進んでいるウィリアムズバーグの西側を中心に散策
　　　　　　　　　　　↓
現地解散（ウィリアムズバーグ）


【定員】　
8名

※定員になり次第締め切りとさせて頂きます。





【お問合せ＆お申込み先】
■Phone:
347-938-3996

■E-mail:
info@crea-creations.com



なお、お申込みご希望の方は、「お名前、参加希望日、参加希望人数」を上記（電話もしくは、Email）までご連絡くださいませ。

折り返しこちらから予約確認フォームをお送りさせて頂きます。




【その他・キャンセルポリシー】
・お申込みは原則、イベント催行日の前日5：00PMまでとさせて頂きます。
・ツアー代金は、ツアーご参加の当日にお支払い頂きます（現金のみ）。
・ツアー催行当日から24時間を切ったうえでのキャンセルの場合、100%のキャンセル料が発生します（天　　候、災害等不可抗力による場合を除く）。

・ツアーは雨天中止です。

・撮影したお客様の写真はCD-Rにし、翌日以降にカメラマンよりお渡し致します。

（帰国のご都合等で翌日不可の場合は要相談）

・撮影するポイントは3~4か所、撮影枚数は約10カットを予定しております。



【案内人】
巌　真弓（いわお まゆみ）
コーディネーター、編集＆ライター。日本で出版社、旅行代理店等での勤務を経て2007年、単身NYへ。Brooklyn在住。
「るるぶニューヨーク」（JTBパブリッシング）をはじめ、「metropolitana」（産経新聞社）や
「建築ジャーナル」（企業組合建築ジャーナル）、「世界！弾丸トラベラー」（日本テレビ）など日本メディアへNYの情報を発信。

【写真撮影】
Crea Creations LLC Photographer Yoko
-------------------------------------------------------



Crea Creations LLC
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
16 E. 38th St. (bet. 5th Ave & Madison)
Manhattan NY 10016
Tel:808-225-5728 / Fax:917-591-8109
URL : http://creawedding.com/
e-Mail: info@crea-creations.com
blog : http://ameblo.jp/creatime/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ドイツ・アートフェア　アートカールスルーエ or アートケルン の出品作品を募集します。

●募集作品
写真・油絵・日本画・アクリル・ミクストメディア・墨・その他オリジナル平面作品
（１０号～２０号に準ずる。）
彫刻（大きさ・重量については、個別に対応します。）

●出品料－４万５千円

●出品作品数－１～３点（写真審査により、こちらで指定します。）

●出品可能作品の写真、５枚（５作品）を海外出品相談所ベルリン本部まで送って下さい。
郵送か、E-MailのＪＰＧデータ添付。
住所・氏名・年令・電話番号・E-Mailアドレス・プロフィールを記入。

●経歴にはこだわりません。

●審査は無料です。

●申込締切日－２０１０年９月３０日
参加者が予定数に達した場合は、期日前に締切ります。

●主催　海外出品相談所
詳しくはホームページをご覧ください。
http://www.kaigaishuppinsoudanjo.com/
海外出品相談所の主旨は、ブログに詳しく書いています。

に一度の花火大会を船上から楽しみませんか。海から眺める美しいマンハッタン、感動的な夕焼け、DJによるライブミュージック、そして大迫力の花火を堪能する欲張りツアー。さらにお食事まで付いて$79～！

大切なご家族、ご友人、恋人と優雅なお時間を過ごしませんか？

残席わずか、お急ぎ下さい。

あっとニューヨーク

■サンフランシスコ： Clement St　

Shing02 + Emi Meyer SF Live
Tuesday, June 15, 2010
@Rock-It Room, 406 Clement Street, SF
$8 Presale | $10 Door | 21+
Presales available at: http://shing02emimeyersflive.eventbrite.com/


Live Performance by:
Shing02
Emi Meyer
Zaion (Zaion Recordings)
Yoshi (Beatropolis)
MC Orukusaki
Eric Ackerman

Along with DJs:
Kento (Fresco)
Yusai (Mellow Orange)

Live Art by:
Aoi x Noa-


Shing02 is back in the Bay! The bilingual MC / producer Shing02, an icon of the underground hip-hop scene, is returning to SF with lyrics sharp as the edge of a sword. Along with LA-based Jazz singer Emi Meyer, and world-wandering musical genius Zaion gracing the stage, Resident DJs / producers Yusai (Mellow Orange) and Kento (BRAZA!) will rock the floor with their groove. Accompanying the audio will be Live visual art preformed throughout the night by Aoi x Noa- in a dynamic mixture of paint and ink. Your ears and eyes can't miss this rare jam session at the Rock-It Room in SF.


Shing02
Rap activist, peace advocate, inventor. Born in Tokyo 1975, raised in Tanzania, England, and Japan, Shing02 landed in SF Bay Area in '89 after the quake at the age of 15. After a move to Berkeley for schooling in '93 he became immersed in the local hiphop scene that launched dozens of acts worldwide. In '96 Shing02's music made its way back to Japan, then partnered with Mr. Higo of Mary Joy Recordings, garnering tremendous support in his homeland. He has collaborated with music stars such as Ghostface Killah, M.I.A., TOKiMONSTA, Nujabes, Ryuichi Sakamoto to name a few, and have achieved recognition beyond the scene for producing theme song of hip-hop influenced film 'Samurai Champloo'.


Emi Meyer
Born in Kyoto, Japan, Emi Meyer grew up in Seattle, Washington. Having studied jazz and classical piano since the age of six, Emi began her musical career at the keyboard. She self-produced her first album, Curious Creature, in 2007. Never afraid to experiment and take matters in her own hands, she is paving a path between Los Angeles and Tokyo and just finished a degree in Ethnomusicology. Her new Japanese album Passport was recorded with musicians in the US, Japan and Brazil. The next English album is set for release later this year.

Zaion
Born in Toyama, Japan, Zaion lives in San Francisco. He was raised with a classical music background, then he gravitated towards creating hip hop. Zaion is an avid traveler, he aims to mesh cultural textures with lush musical landscapes with his main tool: the MPC2000XL. His long-awaited debut album "Nomadic Journals" was released in December 2009.


Genre of music:
Hip Hop/Jazz/Brazilian/Downtempo

Links:
Shing02 http://www.e22.com/
Emi Meyer http://www.myspace.com/emimeyer
DJ Yusai (Mellow Orange) http://melloworange.com/
DJ Kento (Fresco) http://www.brazasf.com/
Yoshi (Beatropolis) http://www.myspace.com/beatropolis
Zaion (Zion Recordings) http://zaionrecordings.com/
Orukusaki http://www.orukusaki.com/
Aoi Yamaguchi http://www.glamourousmonochrome.com/
Noa- http://www.followyourline.com/